Por que eu ainda estaria vivo se todos os outros estão mortos?
Ne zna da sam ja živ.
Ele não sabe que estou vivo.
Ketrin Ernšo, ne poèivaj u miru dok sam ja živ.
Catherine Earnshaw... Não poderá descansar enquanto eu viver.
Recite vašem kralju da sa Vilijem Volacom neæe vladati. Kao što neæe vladati nijednim Škotom dok sam ja živ.
Diga ao seu rei... que William Wallace não será subjugado... e nenhum escocês enquanto eu viver.
Dok sam ja živ, ti nemaš nikakva prava!
Enquanto eu estiver por aqui, você não manda em nada!
Dok sam ja živ i zapvjedam Andromedom, živ je i Commonwealth.
Enquanto eu estiver vivo e no comando da Andromeda, a Commonwealth também estará.
Nikad se neæeš upisati na Stanford... dok sam ja živ.
Você nunca irá para Stanford... enquanto eu tiver ar no meu corpo.
Jedini razlog zbog kog sam ja živ je zato što sam radio do kasno... u štampariji kad se to dogodilo.
A única razão de eu estar vivo é que eu passeava à noite em em uma loja de gravuras quando aconteceu.
Kharo je mrtav, Jhinna, ali sam ja živ.
O Kharo está morto, Jhinna, mas eu estou vivo.
I dok sam ja živ, imaæete pun komfor koji ste i do sada imali u Karliu.
Enquanto eu reinar terão aqui um lar seguro nos abundantes campos de Carlyle.
Sve dok sam ja živ bit æeš dobro.
Enquanto eu estiver vivo, estará protegido.
Do god sam ja živ... ljudi u Suzhou City... nikada neæe biti slobodni
Enquanto eu viver as pessoas da cidade de suzhou nunca estarão livres.
Dokle god sam ja živ, ni zatvor neæe moæi da ga zaustavi.
Está me ouvindo? Enquanto estiver vivo, nem sequer a prisão será suficiente para detê-lo.
Ne noæas, ne sutra, ili do god sam ja živ.
Não hoje a noite, amanhã, ou espero que pelo resto da minha vida.
Zašto sam ja živ dok su se svi oko mene pretvorili u meso?
Sou o único vivo, pois todos os outros viraram comida.
Dok sam ja živ, oni su bezbedni.
Enquanto eu estiver vivo, eles estão a salvo.
Ništa nije gotovo dok sam ja živ.
Nada acabou enquanto eu estiver respirando.
Dok god sam ja živ ti ne ideš nigde.
Enquanto estiver vivo, não irá a lugar nenhum.
Shvatio sam da sam ja živ, ali Chuck Bass ne mora biti živ.
Percebi que podia estar vivo, mas Chuck Bass não precisava.
Neæe biti promena u engleskoj crkvi dok god sam ja živ!
não haverá nenhuma alteração na Igreja da Inglaterra enquanto eu viver!
Dok sam ja živ nikakve trupe... neće nikad kročiti na našu domovinu.
Enquanto eu estiver vivo, nenhuma tropa invasora... colocará os pés em nosso país.
Dok got sam ja živ, neæeš ga ozlijediti.
Enquanto eu viver, você não vai feri-lo!
Niko nema vremena, zato što, dok sam ja živ, vreme umire.
Ninguém tem, enquanto eu viver, o tempo estará morrendo.
Dok god sam ja živ, ti se nikada neæeš vratiti tom životu.
E que nada mudaria. Enquanto eu estiver vivo, você nunca voltará àquela vida.
Zašto sam ja živ, a mnogi drugi nisu?
Porque fui poupado, quando tantos morreram?
Dok je bio mali obièno bih mu govorio, dok god sam ja živ, ništa ti se neæe dogoditi.
Quando ele era menor eu costumava dizer... Enquanto eu estivesse vivo... nada aconteceria com ele.
Dok god sam ja živ, možeš spasiti svoje prijatelje, ima načina da se izvučeš.
Eu vivo, pode se safar, salvar seus amigos. Tem como escapar.
Dok sam ja živ, dok moje srce za ljude s Floride koji su mi iskazali svoje povjerenje, svim silama æu se boriti protiv kockanja i pošasti znane kao organizirani kriminal...
Enquanto eu respirar e meu coração bater as pessoas boas da Flórida sentir-se-ão honradas por me fazer a sua voz em Tallahassee. Lutarei contra o câncer que é a jogatina e a praga venenosa que é o crime organizado disso nós sabemos...
To se neæe dogoditi... dok sam ja živ.
Essa loucura só irá terminar... com a minha morte.
Neæe moæi da povredi nikoga od nas, ne dokle god sam ja živ.
Ela não conseguirá machucar nenhum de nós, não enquanto eu viver.
Dok sam ja živ moja djeca neæe nositi uniformu!
Nem morto! Meus filhos não vão à escola de uniforme!
Neæe se desiti dok sam ja živ.
Não vai acontecer, enquanto eu viver.
Možda uvek nemaš pun stomak ili toplu odeću, ali dok sam ja živ imaćeš svoju slobodu da govoriš šta misliš.
Pode nem sempre estar de barriga cheia ou ter um manto quente, mas enquanto eu respirar, terá liberdade para falar com o coração.
Dokle god sam ja živ, taj deèak neæe ponovo videti svetlost dana.
Não precisa se preocupar. Enquanto eu estiver vivo, aquele garoto nunca verá a luz do dia.
Dok sam ja živ, neću dati... nijedan novčić.
Pela minha vida não vou me separar de uma moeda.
I dok sam ja živ samo ona æe da ih peva!
E, enquanto eu viver, ela será a única a cantá-las.
Nikad neæeš biti siguran, ne dok god sam ja živ.
Você nunca estará seguro enquanto eu estiver vivo.
2.0946750640869s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não a vais levar comigo vivo! 